Audio-Technica AT-LP120XUSB — програвач вінілу з прямим приводом і USB

AT-LP120XUSB — програвач вінілових платівок японського бренду Audio-Technica з прямим приводом, аналоговим і USB-виходами. Це оновлення високо оціненої моделі AT-LP120-USB: у новій версії з'явився новий двигун прямого приводу з DC-серво керуванням, регульований динамічний антискейтинг і перемикальний вбудований фонокоректор.

Компанія почала свій шлях у Токіо 1962 року саме з розробки й виробництва високоякісних звукознімачів. Понад півстоліття досвіду в аналоговій техніці закладено в кожну вертушку бренду — і в цій моделі це видно з деталей.

AT-LP120XUSB закриває одразу два сценарії. Перший — повноцінне прослуховування вінілу в домашній системі: завдяки вбудованому фонокоректору вертушка під'єднується до будь-якого підсилювача, навіть якщо в нього немає фоно-входу. Другий — оцифровка колекції: USB-вихід дозволяє під'єднати вертушку прямо до комп'ютера й перевести платівки в цифрові файли.

Модель доступна у двох кольорах — чорному (BK) і сріблястому (SV).

Прямий привід із DC-серво двигуном

Головна конструктивна особливість — прямий привід (direct drive). Це принципова відмінність від ремінних вертушок, і у неї свої сильні сторони.

У ремінному приводі двигун стоїть збоку й обертає диск через еластичний пасок. У прямому приводі диск сидить безпосередньо на осі двигуна. Що це дає: диск набирає робочу швидкість практично миттєво, обертання не залежить від стану й натягу паска (який із часом розтягується й потребує заміни), а крутний момент стабільно тримається на всьому оберті.

Двигун тут — DC-серво: електроніка постійно відстежує реальну швидкість обертання й миттєво коригує її, якщо вона починає відхилятися. Саме тому прямопривідні вертушки традиційно обирають діджеї й ті, хто цінує впевнений, стабільний тон.

Пусковий момент і електронне гальмо

Пусковий момент AT-LP120XUSB перевищує 1,0 кгс·см. Це означає, що диск виходить на номінальну швидкість за частку оберту — не треба чекати, поки вертушка «розкрутиться» перед початком треку.

Зупинка відбувається через електронне гальмо: диск гальмується керовано, а не просто зупиняється по інерції за десяток обертів.

Три швидкості: 33, 45 і 78 об/хв

Вертушка відтворює всі три історичні швидкості — 33⅓, 45 і 78 об/хв. Перемикання електронне, кнопкою.

Наявність 78 об/хв — це доступ до старих шелакових платівок, які випускалися до середини XX століття. Практична порада для тих, хто планує їх слухати регулярно: канавка в шелакових пластинок ширша за вінілову, тому для найкращого результату варто підібрати відповідну голку — благо конструкція картриджа AT-VM95E дозволяє її замінити (див. нижче).

Литий алюмінієвий диск із фетровим килимком

Диск виготовлений литтям з алюмінію за антирезонансною конструкцією професійного рівня. Литий метал масивніший і жорсткіший за штампований — він менше схильний до власних коливань, а більша маса працює як маховик, згладжуючи обертання.

Зверху йде фетровий килимок. Крім демпфування, фетр традиційно застосовують у прямопривідних вертушках, бо на ньому платівку легко провертати рукою.

Показники стабільності: детонація менш ніж 0,2% (WTD @ 3 кГц, JIS), співвідношення сигнал/шум понад 50 дБ.

S-подібний тонарм зі знімним хедшеллом

Тонарм — балансний S-подібної форми з можливістю регулювання притискної сили. Ефективна довжина 230,5 мм, звис 16 мм, кут похибки відстеження менше 3 градусів.

S-подібна конструкція вигнута, тому вимагає більше матеріалу й має вищі демпфувальні властивості порівняно з прямим тонармом.

Ключова практична перевага — знімний хедшелл AT-HS6 стандарту ½ дюйма. Це універсальне кріплення, сумісне з величезною кількістю картриджів різних виробників. Заміна головки займає хвилину: відкрутили байонет, поставили інший хедшелл — готово. Для того, хто планує з часом експериментувати з різними звукознімачами, це велика перевага: можна тримати кілька хедшеллів із різними картриджами й міняти їх під різну музику чи стан платівок.

Сумісна вага картриджа — від 3,5 до 8,5 г.

Регульований динамічний антискейтинг

Одне з нововведень моделі порівняно з попередником — регульований динамічний антискейтинг із діапазоном 0–4 г.

Пояснимо, навіщо він. Під час програвання виникає сила, яка тягне тонарм до центру платівки. Без компенсації голка сильніше тисне на внутрішню стінку канавки, ніж на зовнішню — це порушує баланс каналів і прискорює знос як голки, так і платівки. Антискейтинг створює протидіючу силу й вирівнює тиск.

Можливість точно виставити антискейтинг під конкретну притискну силу — ознака серйозної конструкції, а не бюджетного апарата.

Гідравлічний ліфт і фіксатор тонарма

Тонарм оснащений гідравлічно демпфованим ліфтом: важіль плавно опускає голку в канавку замість того, щоб кинути її. Це рятує і голку, і платівку від пошкоджень, які легко нанести необережним рухом.

Є також фіксована підставка тонарма з замком — арм надійно закріплюється в неробочому положенні й не може випадково зісковзнути.

Картридж AT-VM95E Dual Magnet у комплекті

Вертушка постачається з фірмовим картриджем AT-VM95E — головкою типу Dual Magnet (подвійний магніт) з еліптичною голкою 0,3 × 0,7 мил.

Еліптична форма заточування — важлива деталь. На відміну від простішої конічної голки, еліптична має менший радіус контакту в напрямку руху канавки. Це дозволяє їй точніше зчитувати дрібні модуляції, які відповідають за високі частоти й деталі, а також краще працювати на внутрішніх доріжках, де канавка стисненіша.

Audio-Technica понад 50 років лідирує в розробці звукознімачів, і AT-VM95E — саме той продукт, у якому цей досвід відображений.

Апгрейд без заміни картриджа

Одна з найцінніших особливостей моделі, про яку часто забувають: корпус картриджа AT-VM95E сумісний з будь-якою змінною голкою серії VM95.

Це означає, що апгрейд звучання не потребує купівлі нового картриджа — досить зняти голку й поставити іншу з тієї ж серії. У лінійці VM95 є голки різних типів заточування й різного класу, від бюджетних до значно просунутіших. Тобто вертушка росте разом із вами: почали з комплектної еліптичної, а згодом перейшли на вищий рівень, витративши лише вартість голки.

Штатна змінна голка — AT-VMN95E.

Вбудований перемикальний фонокоректор

AT-LP120XUSB має вбудований фонокоректор із перемикачем PHONO / LINE, і це вирішує головну проблему підключення вінілу.

Річ у тім, що сигнал зі звукознімача дуже слабкий і частотно «викривлений» за стандартом RIAA — його не можна подавати на звичайний лінійний вхід підсилювача. Потрібен фонокоректор, який підсилює сигнал і повертає правильний частотний баланс.

Перемикач дає обидва варіанти:

• Положення LINE — працює вбудований коректор, вихідний рівень 240 мВ. Вертушку можна під'єднати до будь-якого входу будь-якого підсилювача, ресивера чи активної акустики.
• Положення PHONO — коректор обходиться, на виході «сирий» сигнал рівнем 4 мВ. Це для тих, хто має якісний зовнішній фонокоректор або підсилювач із фоно-входом і хоче використати саме його.

Підсилення вбудованого коректора — 36 дБ номінально, з RIAA-корекцією.

USB-вихід: оцифровка платівок

Вертушка має USB-вихід для прямого підключення до комп'ютера. Вбудований АЦП/ЦАП працює у форматі 16 біт із частотою дискретизації 44,1 або 48 кГц на вибір (перемикається).

Для запису Audio-Technica рекомендує безкоштовну програму Audacity, сумісну з Mac і PC, — але підійде будь-яке ПЗ на ваш смак. Системні вимоги: Windows 7 і новіша або Mac OS X і новіша, вільний USB-порт (USB 1.1 або вище).

Це практичний спосіб зберегти рідкісні платівки в цифрі — особливо ті, яких немає на стрімінгових сервісах.

Стробоскоп і регулювання пітчу з кварцовим замком

По краю диска нанесені стробоскопічні мітки, а на корпусі є індикатор швидкості з підсвіткою. Це дозволяє візуально контролювати точність обертання: якщо мітки «стоять» на місці — швидкість точна.

Слайдер регулювання пітчу дозволяє змінювати швидкість у діапазоні ±8% або ±16% (діапазон перемикається). Окремо є кварцовий замок швидкості високої точності — вмикаєте його, і вертушка жорстко тримає номінальну швидкість, ігноруючи положення слайдера.

Ця пара функцій — спадщина діджейського походження платформи, але вона корисна й удома: пітч-контроль дозволяє підстроїти тон, наприклад, щоб зіграти разом із платівкою на інструменті.

Знімна підсвітка голки

У комплекті йде знімна підсвітка голки (target light) штекерного типу. Вона підсвічує зону канавки, щоб точно навести голку на потрібний трек при слабкому освітленні. Коли не потрібна — просто виймається.

Зовнішній блок живлення

Важлива для звуку деталь: перетворення змінного струму в постійний винесене за межі корпусу — у зовнішній AC-адаптер.

Логіка проста: трансформатор і схеми живлення генерують електромагнітні наведення. Якщо вони стоять усередині корпусу поруч із тонармом і сигнальними колами, ці наведення потрапляють у найслабший сигнал системи й проявляються як фон. Винесення живлення назовні прибирає це джерело шуму із сигнального тракту.

Живлення універсальне: 100–240 В, 50/60 Гц.

Демпфована база

Основа вертушки має демпфовану конструкцію, розраховану на зниження низькочастотного зворотного зв'язку.

Це реальна проблема вінілу: звук із колонок передається через повітря й підлогу на корпус вертушки, доходить до голки й програється повторно — виникає гул і «розмазування» басу, особливо на високій гучності. Демпфована база гасить ці вібрації.

Що в комплекті

Картридж AT-VM95E, хедшелл AT-HS6, USB-кабель 1,9 м, знімний кабель RCA (два штекери на два штекери) із проводом заземлення, AC-адаптер, адаптер для синглів 45 об/хв, противаг, фетровий килимок, знімна підсвітка голки та знімна кришка на петлях.

Гарантія

Audio-Technica надає однорічну обмежену гарантію кінцевому користувачу.

Технічні характеристики